Datenschutzerklärung


1. Verantwortliche Stelle 

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist: 

Sabine  Görlich
Kupfergasse 2, 37290 Meißner-Abterode
0151 584 071 59
[email protected] 

 

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten 

Beim Besuch unserer Website werden automatisch Daten durch den Webserver (Jimdo) verarbeitet. Dazu gehören: 

  • IP-Adresse des Endgeräts,
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
  • aufgerufene Seiten / Dateien,
  • verwendeter Browser und Betriebssystem. 

Diese Daten werden von Jimdo in sogenannten Logfiles gespeichert und dienen ausschließlich der Sicherstellung eines reibungslosen Betriebs sowie der Sicherheit. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt. 

 

3. Cookies 

Unsere Website verwendet Cookies. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. 

  • Notwendige Cookies: Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich (z. B. Session-Cookies, Sprachauswahl).
  • Optionale Cookies: Werden nur gesetzt, wenn Sie in die Nutzung eingewilligt haben (z. B. Statistik oder Marketing). 

Sie können in Ihrem Browser das Setzen von Cookies jederzeit einschränken oder deaktivieren. 

 

4. Kontaktaufnahme 

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder über ein Kontaktformular kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktdaten, Anfrageinhalt) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
 Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen bzw. Vertragserfüllung). 

 

5. Buchung und Vertragsabwicklung 

Wenn Sie eine Buchung für unsere Ferienwohnung vornehmen, erheben wir die hierfür erforderlichen Daten (Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Reisedaten).
 Diese Daten verarbeiten wir zur Vertragsabwicklung sowie zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (z. B. Meldeschein nach Bundesmeldegesetz). 

 

6. Weitergabe von Daten 

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur, 

  • wenn dies für die Abwicklung des Vertrags erforderlich ist (z. B. an Zahlungsdienstleister),
  • wenn eine gesetzliche Verpflichtung besteht,
  • oder wenn Sie ausdrücklich eingewilligt haben. 

Eine Übermittlung in Drittstaaten findet nicht statt. 

 

7. Dauer der Speicherung 

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die Vertragsdurchführung erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Danach werden die Daten gelöscht. 

 

8. Ihre Rechte 

Sie haben das Recht: 

  • auf Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
  • auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
  • auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
  • auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
  • auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
  • auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO). 

Sie können sich zudem bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet werden. 

 

9. Auftragsverarbeitung durch Jimdo 

Unsere Website wird bei Jimdo GmbH, Stresemannstr. 375, 22761 Hamburg gehostet. Mit Jimdo besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. 

 

10. Aktualität 

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand [aktuelles Datum einsetzen]. Wir behalten uns vor, sie bei Bedarf anzupassen. 

 

 Damit bist du auf der sicheren Seite, wenn du nur die Standardfunktionen von Jimdo verwendest. 

Wenn du zusätzlich z. B. ein Buchungs- oder Zahlungssystem (PayPal, Booking.com, AirBnB-Integration etc.) nutzt, müsste man das jeweils ergänzen. 

Soll ich dir eine Version mit PayPal und Booking.com ergänzen? Das sind bei Ferienwohnungen die häufigsten Tools.